《W-两个世界》中的凶手是吴成务。吴成务是漫画的作者，他因为姜哲拥有了不再受自己控制的自我意识而采取了各种行动想要杀死姜哲完结漫画。为了实现这一目的，他创造了一个凶手的实体，并且最终这个凶手在夺走了吴成务的脸之后，继续在现实世界中犯下杀人罪。

具体来说，吴成务在漫画中设定了黑衣人作为凶手，这个黑衣人是他的意志化身，实际上并没有人杀害姜哲的父母，这一情节只是为了突出姜哲之后的成就。在剧情的发展中，黑衣人夺走了吴成务的脸，并继续操纵他在现实世界中创作漫画，将姜哲设定为当年杀死家人的凶手。

因此，综合以上信息，可以确定《W-两个世界》中的凶手是吴成务，他通过虚拟角色黑衣人在现实世界中实施了犯罪行为。