张靓颖在音乐会上翻唱的《victory》实际上是电影《第五元素》中的插曲《The Diva Dance》。这首歌也被称作《女神之舞》，由吕克·贝松执导，在电影中起到了烘托战争激烈场面的作用。张靓颖在《张靓颖和她的朋友们》古典与流行跨界音乐会中演唱了这首歌，尽管她并没有在节目中唱过《victory》，但她所演唱的《The Diva Dance》前面部分是意大利语，后面部分则展现了她震撼人心的海豚音。