“虎父无犬女”的近义词主要有以下两个常见表达：

虎父无犬子

这是“虎父无犬女”的标准近义词，同样比喻出色的父亲不会生出平庸的孩子，强调父辈的优秀基因会延续到子辈。

强将手下无弱兵

这个成语从军事角度类比，强调领导者的能力会直接影响下属的表现，与“虎父无犬女”在逻辑结构上有相似性。

补充说明

两者都带有褒义，常用于夸奖子辈的成就与父辈的关联；

在具体语境中，“虎父无犬子”更侧重遗传或家庭环境的影响，而“强将手下无弱兵”更强调领导能力的传递。（注：部分搜索结果中提到的“父强无弱女”与“虎父无犬女”含义相近，但用词稍有差异，核心思想一致。）