"Would you like" 是一个常见的礼貌用语,用于询问对方是否想要某物或是否愿意做某事。根据不同的语境,它的回答也会有所不同。以下是 "would you like" 的一些常见用法和回答:
询问想要的东西
肯定回答:Yes, please. / Yes, I would love to. / Yes, I'd like to.
否定回答:No, thanks. / No, thank you.
询问是否愿意做某事
肯定回答:Yes, I'd love to. / Yes, I'd like to.
否定回答:Sorry, I'd love to, but...
示例对话:
问:Would you like some coffee?
肯定回答:Yes, please. / Yes, I'd love to.
否定回答:No, thanks.
问:Would you like to come to the party tonight?
肯定回答:Yes, I'd love to.
否定回答:Sorry, I'd love to, but I have other plans.
总结:
当 "would you like" 后面跟名词时,通常表示询问对方是否想要某物,回答时可以用 "Yes, please." 或 "Yes, I'd love to." 等。
当 "would you like" 后面跟动词原形时,通常表示询问对方是否愿意做某事,回答时可以用 "Yes, I'd love to." 或 "Yes, I'd like to." 等,或者委婉地用 "Sorry, I'd love to, but..." 等表达。