"Proactive"和"active"都表示积极、主动，但它们在不同语境下有一些区别：

语境和含义

Proactive：指在预期可能发生的事件时采取的行动，强调预见性和计划性。例如，一个 proactive 的学生会在考试前主动复习，而不是等到考试时才开始准备。

Active：指在响应已发生的事件时执行的操作，强调反应性和即时性。例如，一个 active 的听众会在对话中积极发言。

使用场景

Proactive：通常用于描述在某种情境中采取主动行动的人或策略，而不是被动应对。例如，一个 proactive 的政策会在问题出现之前就预防问题的发生。

Active：常用于描述某人或某物处于活跃状态或主动参与某项行动或活动中。例如，一个 active 的参与者会在会议中积极参与讨论。

词性和形式

Proactive：可以作为形容词，也可以作为名词使用。例如，一个 proactive 的策略（形容词）或一个 proactive 的管理者（名词）。

Active：主要作为形容词使用，表示活跃的、积极的、主动的等特点。例如，一个 active 的学生（形容词）或一次 active 的会议（形容词）。

总结：

Proactive强调预见性和计划性，通常用于描述在某种情境中采取主动行动的人或策略。

Active强调反应性和即时性，常用于描述某人或某物处于活跃状态或主动参与某项行动或活动中。

建议根据具体的语境选择合适的词。例如，在描述个人或组织的策略时，通常用 proactive；在描述具体的行动或状态时，则 active 更为常见。