在电影《蝴蝶之吻》中，蓝燕饰演的角色是Li（莉/LAN YAN），一个原名为LAN YAN的偷渡到俄罗斯的中国女孩，她从小是一个孤儿。蓝燕通过这部电影在国际舞台上崭露头角，并凭借其精湛的演技和出色的颜值，被欧洲媒体评为“东方第一美女”。在电影中，她展现出了角色的情感层次，包括面对爱情时的羞涩与憧憬，以及遭遇困境时的迷茫与无助，这些都被她通过眼神、表情和细微的动作细腻地刻画出来，让观众能够深切地感受到角色的内心世界。