奥特曼的英文翻译"Ultraman"使用全大写字母表示，具体说明如下：

基本翻译规则

奥特曼的英文名称直接采用日语原名"ウルトラマン"的罗马字翻译，未做任何调整，且全部使用大写字母。例如：

初代奥特曼：Ultraman

杰克奥特曼：Ultraman Jack

泰罗奥特曼：Ultraman Taro

系列扩展

随着系列发展，新增角色通常沿用"Ultraman"作为基础名称，例如赛文奥特曼（Ultraman Seven）、雷欧奥特曼（Ultraman Leo）等。

特殊说明

部分资料提到"ULTRAMAN"是奈克瑟斯奥特曼剧场版的特殊译名，但这一说法存在争议，且不影响基础翻译规则。

综上，奥特曼的英文名称统一使用"Ultraman"，未采用其他翻译形式。