关于“limit”的同义词，综合不同语境和用法，可以总结如下：

一、核心同义词

confine

强调施加不可逾越的限制，常带有束缚或囚禁的意味。例如：

> The company's profits are limited by market demand.（公司利润受限于市场需求）

restrict

侧重将人或物限制在特定范围内，多用于法律或规则约束。例如：

> The new law restricts smoking in public places.（新法律限制公共场所吸烟）

二、其他相关近义词

boundary（名词）：表示自然或人为的界限，如：

> The mountain range marks the boundary between the two countries.（山脉是两国的分界线）

threshold（名词/动词）：可表示数量或行为的临界点，例如：

> The temperature limit for the experiment is 30°C.（实验温度限制为30°C）

border（名词）：多用于地理或抽象领域的界限，如：

> The border between the two countries is well-defined.（两国边界划分明确）

curb（名词/动词）：在特定语境中可表示限制措施，例如：

> The city curbed traffic during the rush hour.（高峰期限制交通）

三、用法辨析

limit可作名词（如：the limit of knowledge）或动词（如：limit the use of plastic），强调预设的限度；

restrict仅作动词，多用于正式文件或规则限制。

建议根据具体语境选择同义词，例如：

若强调“数量/时间限制”，优先考虑 limit；

若侧重“强制约束”，则 confine或 restrict更合适。