歌手冷漠唱的《小三》中的“小三”指的是 介入他人婚姻或恋爱关系的第三者。这个词在现代社会通常带有贬义色彩，暗示着一种破坏家庭和谐或情感关系的行为。

具体来说，“小三”可以指：

女朋友在物质利益的刺激下，放弃了自己爱的人，而做了一个有钱人的第三者。

在一对恋人或已婚夫妇中插足的第三者。

男人在自己妻子之外的不正当关系。

第三者插足不仅仅限于异性关系，还可能发生在同性关系中，或是婚姻关系中的任何一方的家长、子女等。

这个词组已经超越了单纯的性别和角色限制，成为了一个泛指破坏他人情感关系、违背社会道德规范的通用术语。