诺基亚在智能手机时代初期选择坚守塞班系统而不是转向安卓系统，主要有以下几个原因：

对塞班系统的信任和依赖：

诺基亚早期与塞班系统有深厚的合作关系，许多产品都使用了塞班系统，因此对其有较高的信任度。此外，塞班系统在功能机时代取得了巨大成功，让诺基亚对其过于自信。

硬件优势：

诺基亚在功能机时代以其强大的硬件实力著称，认为硬件进步可以带来用户粘性。因此，即使面临智能手机市场的变革，诺基亚也未能及时认识到软件体验和用户粘性在智能手机时代的重要性。

决策失误和缺乏创新：

诺基亚在智能手机时代初期未能及时跟上市场变化，决策失误，没有及时采用安卓系统。即使有机会与安卓合作，诺基亚也由于过于自信和自大，提出了苛刻的合作条件，导致谈判破裂。

与微软的合作：

在与安卓系统合作无果后，诺基亚选择了与微软合作，推出了Windows Mobile系统。然而，这一系统并未能挽救诺基亚的颓势，反而使其更加深陷困境。

塞班系统的封闭性：

塞班系统是闭源的，这曾经是其一大优势，使得诺基亚能够快速占领市场。但随着智能手机市场的开放性和竞争加剧，塞班系统的封闭性成为其发展的障碍。

综上所述，诺基亚选择坚守塞班系统而不是转向安卓系统，主要是由于其早期对塞班系统的信任和依赖、硬件优势带来的自信、决策失误和缺乏创新、与微软的合作以及塞班系统的封闭性等因素共同作用的结果。然而，随着智能手机市场的不断发展，诺基亚未能及时适应市场变化，最终走向衰落。