三个祖先共坟的碑文写法如下：

确定牌位类型

如果是给在世的人写的，称为“延生牌位”。

如果是给不在世的人写的，称为“往生牌位”。

牌位内容

延生牌位：正中写“某氏香火牌位”或者“某氏某某某延生牌位”。

往生牌位：正中写“某氏列祖列宗往生莲位”。

牌位位置

牌位右边（以面向牌位为参照方向）写籍贯，若是往生牌位则增加“生日：某年某月某日； 陨日：某年某月某日”，若是延生牌位则只写生日。

牌位左边（以面向牌位为参照方向）写供奉人的姓名，如“阳上某某某敬奉”即可，如有多人，则从大到小、从右至左的书写。

共坟共碑的写法

按长幼顺序，先左后右，上下首分别书写。

称呼要前后呼应，例如可以写“故祖先考某公某某之墓”、“故祖先妣某氏某某之墓”等。

其他注意事项

碑文正文主要写明立碑者对死者的称谓及死者的姓名，如“先考林君××大人之墓”。

落款写明立碑人与逝者的关系姓名，如“孝男某某、某某、某某，孙某某、某某、某某，敬立”。

墓碑的尺寸和字体大小也有讲究，最好符合吉祥的说法。

综上所述，三个祖先共坟的碑文写法需要根据具体情况来确定，但总体原则是按长幼顺序分别书写，称呼前后呼应，内容简洁明了，并注意碑文的格式和风水要求。