是的，“让子弹飞没飞”这句话在电影《让子弹飞》中确实含有隐喻。以下是对这句话隐喻意义的分析：

决策与行动的延迟

在电影中，张牧之（姜文饰演）在听到“让子弹飞一会儿”后，并没有立即行动，而是选择等待更多的信息。这隐喻了在面对复杂情况时，人们应该保持冷静和理智，不要急于做出决定。

观察与反思

这句话也隐喻了在做出决策之前，需要仔细观察和反思，从中汲取历史的经验教训，避免重蹈覆辙。

新旧交替的混沌期

电影中，马拉列车这一象征意象暗示了社会处于新旧交替的混沌期，变革艰难。这与“让子弹飞一会儿”所表达的在混乱中保持冷静和等待时机的隐喻相呼应。

权力博弈与人性

在《让子弹飞》中，这句话也可以被解读为在权力博弈中的一种策略，即在局势不明朗时，通过暂时的隐忍和观察，寻找更好的时机和策略。

综上所述，“让子弹飞没飞”在电影《让子弹飞》中不仅是一句简单的台词，更是通过其隐喻意义，传达了在复杂情况下保持冷静、反思和耐心等待时机的深刻道理。