在采购保健食品时，经营者不需要查验以下与食品安全无直接关联的内容：

税务登记证：

税务登记证是企业进行税务登记后获得的证件，主要用于企业的税务管理，与食品安全管理的直接关联性不强。

与食品安全无直接关联的证件：

例如，企业的营业执照副本、产品质量标准复印件等，虽然对企业经营有重要意义，但并不直接关联到保健食品的安全性和合规性，因此在采购过程中无需特别查验。

需要注意的是，保健食品经营者在采购保健食品时，必须查验以下内容：

供货者的许可证：

这是供货者从事食品生产经营活动的法定凭证，必须确保其有效性和真实性。

保健食品出厂检验合格证或其他合格证明：

这是证明保健食品质量合格的重要文件，必须查验以确保采购的保健食品符合相关标准和规定。

建立并执行进货查验记录制度：

如实记录食品的相关信息，并保存相关凭证，以便追溯食品来源和确保食品安全。

索要相关复印件：

如保健食品生产企业和供货者的营业执照复印件、保健食品批准证书（含技术要求、产品说明书等）复印件、企业产品质量标准复印件等，以备查验和存档。

通过以上措施，保健食品经营者可以确保采购过程的合规性和保健食品的安全性，从而保障消费者的健康权益。