五一酒店发给客户的祝福语应当体现出酒店对客户的关心和对假期生活的美好祝愿。以下是一些适合五一期间发给客户的祝福语：

1. 五一劳动节到了，愿您的假期充满欢笑和放松，享受每一个美好的瞬间。希望您在旅途中或家中都能找到属于自己的快乐和宁静。

2. 在这个充满生机与活力的五一假期，愿您的生活如同绚烂的花朵般绽放，事业如同蓬勃的朝阳般上升。祝您和家人健康快乐，幸福美满。

3. 五一假期是放松身心的好时机，愿您放下繁忙的工作，尽情享受大自然的美丽和家人的陪伴。愿您的假期充满温馨和愉悦，留下难忘的回忆。

4. 劳动最光荣，愿您在五一假期中不仅收获快乐，还能收获满满的幸福和成就。祝您假期愉快，生活顺心如意。

5. 五一到来，愿您的生活如诗如画，每一天都充满新的希望和喜悦。愿您的事业蒸蒸日上，家庭和睦美满，心情愉悦舒畅。

6. 在这个五一假期，愿您的每一天都充满欢笑和幸福，愿您的每一个梦想都能在这个美好的时刻成为现实。祝您和家人劳动节快乐，万事如意!

7. 五一假期，愿您拥有无尽的快乐和轻松，享受每一个悠闲的时刻。愿您的生活充满阳光和欢笑，幸福和健康永远伴随您。

这些祝福语既体现了酒店对客户的关心，又表达了对假期生活的美好祝愿，适合在五一期间发给客户。