分子的平动动能是指 分子在直线运动中所具有的能量，它是分子热运动能量的一部分。平动动能的计算公式为：

\[ E_k = \frac{3}{2}KT \]

其中：

\（ E_k \） 是分子的平均平动动能，

\（ K \） 是玻尔兹曼常数，约为 \（ 1.38 \times 10^{-23} \, \text{J/K} \），

\（ T \） 是热力学温度（开尔文温度）。

对于单原子分子，由于其没有绕对称轴的转动或内部伸缩振动，其平均动能等于其平均平动动能。而对于多原子分子，平均动能还包括了绕对称轴的转动动能和分子内部的伸缩振动动能。

总结起来，分子的平动动能是分子在直线运动中的能量，其计算公式为 \（ E_k = \frac{3}{2}KT \），并且与分子的结构和运动状态有关。