五月天选择这个名字的原因有多种解释，以下是一些主要的说法：

读音相似：

五月天的前身是So Band，由于So Band读多了就变成了band so，读音很像台语的“便所”（厕所），因此在鼓手谚明（后改名冠佑）加入后，大家通过玛莎的MSN名字MAYDAY作为团名，中文翻成五月天。

纪念成军日：

五月天在1997年青年节成立，发源于台湾台北市。五月天的前身是SoBand，由四个师大附中学生组成，329野台开唱的表演所以就改叫五月天，同时也把329当成五月天的成军日。

虚构故事：

有一个虚构的故事称，五月天的名字来源于一个死去的女孩想在这个五月被人记住，所以五个人把这个团体命名为五月天。

BBS昵称：

五月天的贝斯手玛莎在大学时在BBS上的昵称是MAYDAY，这个ID在中文里的意思是“五月天”。当讨论小组的名字时，大家都没有意见，所以就把这个名字拿出来用了。

音乐与希望：

五月天这个名字也寓意着希望他们的音乐能在五月天这个充满活力和希望的季节里，传递给更多的人。

个人喜好：

五月天的主唱阿信取这个名字的灵感来自于他喜欢的一部电影，叫做《五月天》，取名也代表着他对音乐的热爱和追求。

综合以上几种解释，五月天这个名字的由来可能是多方面的综合考虑，包括读音相似、纪念成军日、虚构故事、BBS昵称、音乐与希望以及个人喜好等。