家长观察记录应该简洁明了，同时又能反映出观察到的关键信息。以下是一个简短的家长观察记录示例：

日期：XXXX年XX月XX日

观察对象：XX（孩子姓名）

观察地点：XX（观察地点）

观察时间：XX（观察时间段）

观察目的：观察XX的日常行为和学习态度。

观察记录：

XX在作业方面表现积极，能自主安排时间，完成作业过程中表现出专注和认真。

XX在遇到难题时，能够尝试多种方法解决，最终成功解决问题。

XX在情绪上有所波动，经过谈心后表示因为家庭原因感到难过。

分析与总结：

XX在学习和处理问题方面表现出了积极的态度和能力，但在情绪管理方面需要进一步的支持和引导。建议家长多与孩子沟通，了解家庭环境，为孩子提供更多的情感支持。

这样的记录既简洁又包含了观察的关键信息，有助于家长了解孩子的现状和需求，并采取适当的措施。