“愿逝者安息，亲者节哀”是一句充满深情和尊重的慰问语，它包含两个部分，分别针对逝者和逝者的亲人。

愿逝者安息

意思：这是对去世的人表达哀悼和尊重的用语，寓意着对逝者生命结束的深深悲痛，以及对他们在另一个世界的祝福和期待。这句话表达了希望逝者在离开后能够平静、没有痛苦地存在，并在心灵上得到安宁。

亲者节哀

意思：这是对逝者亲人的一种安慰和鼓励，希望他们能够节制哀伤，不要过度悲伤，以便能够逐渐从失去亲人的痛苦中走出来，重新面对生活。节哀的意义在于减轻哀痛，使亲人们能够顺应变故，保持沉静和平和的心态。

综合来看，这句话不仅表达了对逝者的尊重和怀念，还体现了对生者的关怀和支持，鼓励他们勇敢面对生活中的不幸，继续前行。