在出租房中设置卫生间隔断，可以采用以下几种简单的方法：

使用帘子或隔断

可以选择安装帘子或隔断来分隔空间，这种方法简单且经济实惠。可以使用防水材料如布料或塑料制作，并通过挂钩或绳索安装在天花板或墙壁上。

挂式浴帘或隔断帘

挂式浴帘或隔断帘是一种简单且成本低廉的方法，不需要施工，可以随时更换。它们可以有效地分隔淋浴区、马桶区和洗漱区。

移动隔断板或折叠隔断门

安装移动隔断板或折叠隔断门可以使卫生间空间更加灵活可变，适合需要经常调整空间用途的情况。

玻璃隔断

玻璃隔断可以提供良好的防水和防潮效果，同时使空间看起来更明亮。可以选择透明玻璃、磨砂玻璃、彩色玻璃或黑框玻璃等材质。

砖墙

砖墙可以从地面一直延伸到天花，也可以只是半墙，表面再粉刷上水泥漆、乳胶漆或瓷砖，呈现出独特的美感。砖墙不仅能分隔区域，还可以在墙内设计收纳层。

布艺隔断

对于非常狭小的卫生间，采用布艺隔断可以使空间看起来更有艺术氛围。可以选择多彩的布艺，增加卫生间的美观度。

镂空隔断

镂空隔断特别适合现代装修风格的卫生间，可以增加空间感，同时保持通透性。

栅格隔断

栅格隔断可以提升卫生间的颜值和气质，同时起到通风透气的作用。

隐形门

如果卫生间和卧室之间的空间足够大，可以考虑使用隐形门来分隔，这种门有很好的隐藏功能，不仔细看真找不到卫生间在哪儿。

根据以上方法，可以根据自己的需求和预算选择最适合的隔断方式。如果预算有限且需要快速实施，使用帘子或挂式浴帘可能是最佳选择；如果追求美观和实用性，玻璃隔断或砖墙可能更适合。