杜小月最终留在了纪晓岚身边。尽管在电视剧《铁齿铜牙纪晓岚》中，杜小月的情感之路并不平坦，但她始终与纪晓岚保持着紧密的联系。在故事的最后，杜小月的丈夫何文远被冤枉入狱，她为了伸张正义再次来到京城。然而，何文远最终惨遭灭口，杜小月无奈之下只能再次回到纪晓岚的身边。

杜小月这一角色自始至终都是纪晓岚的得力助手和知心朋友。在纪晓岚与和珅的智斗中，杜小月始终站在纪晓岚的一边，为他出谋划策，共同面对困难。尽管杜小月在剧中经历了婚姻变故和种种挫折，但她始终保持着对正义的执着追求和对纪晓岚的深厚感情。

尽管有些剧情版本中提到了杜小月最终可能嫁给纪晓岚，但并未有明确的证据表明他们最终走到了一起。因此，从剧情的走向和角色设定来看，杜小月最终选择留在纪晓岚身边，继续与他并肩作战，共同面对未来的挑战。