《家常菜》第38集的大结局内容如下：

洪昌让运昌转告文涛回家过春节，文涛同意了。吴晓英跟文远说，不要再计前嫌，过年一起跟洪昌过。文远同意。

洪昌得知弟弟妹妹回家过年，兴奋不已，做好了饭菜等着文远、文涛的到来。

不料等到的是文涛矿井塌方的消息。赶到矿上救文涛的洪昌，被砸在了矿井里。

厚墩子赶到，决定不顾一切，散尽家财，请求一级救援。由于地质情况复杂，大型机械无法实施营救，厚墩子带领文远、文涛、文达和运昌，一起进矿井，用手挖，生生是把洪昌救了出来。

因此，第38集的大结局是 文涛被救，洪昌生还。