在《英雄联盟》的无限火力模式中，牧魂人约里克的出装和天赋选择可以围绕提高输出和生存能力来进行。以下是一些建议：

出装推荐

核心装备：

三相之力：增加攻击力、攻击速度和生命值，同时提供三重打击效果，提升移动速度和基础攻击力。

无尽之刃：极大增加攻击力和暴击几率，当暴击几率达到60%时，还会获得额外的暴击伤害。

绿甲（守护天使）：提供生命值和魔法抗性，增强生存能力。

绿叉（幻影之舞）：增加攻击速度和移动速度，提供攻击力和移动速度的叠加效果。

辅助装备

布甲鞋：增加生命值和护甲，提升生存能力。

护手（守护天使）：在受到致命伤害时提供一次生存机会，增强生存能力。

符文推荐

主系：

征服者：普通攻击或技能命中敌人后会提供适应之力，最多可叠加12次，提升输出能力。

凯旋：在击杀敌人后回复生命值，增强持续作战能力。

传说：韧性：减少控制效果的时间，增强生存能力。

坚毅不倒：在生命值低于一定比例时，增加伤害和护甲，增强反杀能力。

副系：

爆破：在击杀敌方英雄后，在敌方防御塔下获得额外金币，增强经济获取能力。

复苏之风：在受到致命伤害时，回复一定生命值，增强生存能力。

其他建议

前期：可以选择多兰之盾和生命药水，或者腐败药水，以增强线上对抗能力。

中期：可以根据对局情况选择魔宗、兰顿等装备，增强输出和生存能力。

后期：根据局势选择振奋铠甲或亡板等装备，进一步提升生存能力和输出能力。

这些出装和天赋选择可以帮助牧魂人在无限火力模式中更好地发挥其输出和生存能力，同时也有一定的机动性和控制能力。希望这些建议对你有所帮助。