在《唐琅探案》的结局中，谢天鸿因为一系列复杂的情感和恩怨，最终开枪射杀了罗兰。当时，谢天鸿举起手枪要向唐琅射击，但罗兰挡在了他的面前，阻止了他。谢天鸿在混乱中误杀了罗兰，随后被赶来的警察包围。在警察面前，谢天鸿为不受侮辱，选择开枪自杀。在临终前，他回忆起与罗兰的美好时光，并试图牵起她的手，但最终未能实现。

这个结局充满了悲剧色彩，展现了角色之间复杂的情感纠葛和命运的无常。