ThinkPad E430和E40各有其特点和适用场景，以下是它们之间的一些主要区别：

发布时间

E40：2012年上半年停产。

E430：2012年下半年上市。

处理器

E40：通常配备较旧的处理器，如奔腾双核CPU。

E430：配备较新的处理器，如Intel Core i3和i5。

显卡

E40：集成显卡，如Intel HD 3000。

E430：中低端独立显卡，如GT610 1G独显。

内存和存储

E40：常见配置为2GB内存和320GB硬盘。

E430：常见配置为2GB内存和500GB硬盘。

外观

E40：外观设计较为传统。

E430：外观设计较为时尚，适合追求新潮的用户。

适用场景

E40：适合对性能要求不高，但需要稳定和可靠性的商务用户。

E430：适合对性能有一定要求，尤其是图形处理能力的用户，同时也适合轻薄便携的需求。

总结：

如果追求最新的处理器和独立显卡，以及时尚的外观设计，E430是更好的选择。

如果需要稳定性和可靠性，且对性能要求不高，E40也是一个不错的选择，但需要注意的是它已经是一款较旧的产品，可能不具备最新的技术和功能。

根据以上信息，如果预算允许且对性能有一定要求，建议选择ThinkPad E430。如果对价格较为敏感且对性能要求不高，可以考虑ThinkPad E40，但需注意其硬件配置相对较旧。