中国十大传统节日如下，综合多个权威来源整理而成：

一、核心传统节日

春节

农历正月初一，象征辞旧迎新，包含拜年、放鞭炮、吃年夜饭等习俗，是中华民族最隆重的节日。

元宵节

农历正月十五，以赏花灯、猜灯谜、吃元宵为主，又称“上元节”或“小正月”，是春节后的重要节日。

清明节

公历4月4日或5日，兼具祭祖扫墓与踏青功能，是缅怀先人的重要时刻。

端午节

农历五月初五，以赛龙舟、吃粽子为核心，纪念屈原并驱邪避灾，是中国首个入选世界非遗的节日。

中秋节

农历八月十五，象征团圆与丰收，主要活动包括赏月、吃月饼。

重阳节

农历九月初九，以登高、插茱萸、赏菊为特色，倡导尊老敬老。

腊八节

农历十二月初八，佛教纪念日，现为民间吃杂拌粥的习俗。

除夕

农历腊月三十，家人团聚吃年夜饭、贴春联，迎接新的一年。

二、其他重要节日

元宵节（农历正月十五）：赏花灯、猜灯谜、吃元宵，象征团圆。

清明节（公历4月4/5日）：扫墓祭祖、踏青，兼具祭祀与自然节气特点。

端午节（农历五月初五）：赛龙舟、吃粽子，纪念屈原并驱邪避灾。

中秋节（农历八月十五）：赏月、吃月饼，象征团圆与丰收。

重阳节（农历九月初九）：登高、插茱萸、赏菊，尊老敬老的象征。

腊八节（农历十二月初八）：佛教纪念日，吃杂拌粥，寓意驱邪。

除夕（农历腊月三十）：家庭团聚吃年夜饭、贴春联，迎接新年。

七夕节（农历七月初七）：牛郎织女传说衍生节日，象征爱情。

寒食节（清明前1-2天）：禁火吃冷食，纪念介子推。

三、补充说明

部分节日存在日期差异，如清明节在公历4月4/5日，七夕节在农历七月初七等。传统节日承载着丰富的文化内涵，既有祭祀祖先的肃穆，也有欢庆团圆的欢乐，是中华民族精神的重要载体。