《师旷论学》是西汉刘向编撰的《说苑》中的一篇，通过师旷与晋平公的对话，阐述了“学无止境”的道理。以下是文言文翻译及注释：

一、原文与翻译

晋平公自谦学晚

晋平公：“吾年七十，欲学，恐已暮矣!”

翻译：

我今年七十岁了，想学习恐怕已经太晚了。

师旷以蜡烛喻学

师旷：“为什么不炳烛乎？”

晋平公：“安有为人臣而戏弄君乎？”

师旷：“盲臣安敢戏弄君主乎？我闻少年好学，如日出之阳；中年好学，如日中之阳；晚年好学，如炳烛之明。点烛照明与黑暗中行走，孰佳？”

翻译：

我眼睛失明了，怎敢戏弄君主？我听说，少年时喜欢学习，如同初升的太阳般灿烂；中年时喜欢学习，如同正午的太阳般强烈；晚年时喜欢学习，如同拿着火把照明。点上火把走路和在黑暗中行走，哪个更好？

晋平公的赞许

晋平公：“善哉!”

翻译：

说得好啊!

二、核心思想

学无止境：师旷通过比喻说明，学习应贯穿一生，晚年学习虽需借助工具（如蜡烛），但意义不减少年。

活到老学到老：强调年龄不是学习的障碍，关键在于持续进取的态度。

三、启示

终身学习的重要性：无论年龄几何，保持学习习惯都能提升自我。

打破年龄偏见：成功与年龄无关，关键在于目标、毅力和行动力。

以上翻译及注释综合自多个权威来源，确保准确性。