《冰雪奇缘》电影的英语版有以下优点和缺点：

强大的配音阵容

《冰雪奇缘》英文版的配音阵容非常强大，为角色赋予了生命力。特别是艾莎和安娜的配音演员表现出色，成功传达了角色的情感变化和个性特点。

情节出色

电影的情节设计非常出色，融合了温馨、感人和搞笑的元素。特别是结尾部分，紧张的高潮之后，王国得以解脱，并展现了两姐妹之间深厚的情感，给观众留下了深刻的印象。

视觉效果和音乐

影片的视觉效果和音乐非常出色，特别是《Let It Go》等经典歌曲，不仅增添了电影的感染力，也让观众在视觉和听觉上得到了极大的享受。

角色塑造和主题

影片通过艾莎和安娜的故事，展现了亲情、友情和自我认知的力量。艾莎的冰雪魔法和她与妹妹安娜的关系变化，构成了影片的主要冲突和情感线索，使观众能够产生共鸣。

深层主题

《冰雪奇缘》不仅是一部适合儿童观看的动画电影，也能让成年人感受到其中所蕴含的深层意义，如勇气、友谊、家庭和爱情的力量。

文化影响

电影在全球范围内都受到了广泛的欢迎，并赢得了多项大奖，包括奥斯卡最佳动画长片和最佳原创歌曲等。

缺点：

语言难度

对于非英语母语者来说，电影中的一些对话和歌词可能具有一定的难度，尤其是《Let It Go》等歌曲的歌词，可能需要一定的时间来理解和掌握。

文化差异

电影中的一些情节和文化背景可能对于不熟悉相关文化的观众来说，理解起来会有一定的障碍。例如，电影中的一些笑话和参考可能需要观众具备一定的背景知识才能完全领会。

总体来说，《冰雪奇缘》的英文版在配音、情节、视觉效果和音乐等方面都表现出色，成功地将一个经典童话故事赋予了新的生命。虽然存在一些语言和文化上的难度，但整体上仍然是一部值得一看的电影。