“听阴天说什么”这句话在不同的语境下可能有不同的含义：

形容一个人很凶、很厉害

在某些方言或口语中，人们可能会用“听阴天说什么”来形容一个人非常厉害、有气势，甚至带有一些挑衅或威慑的意味。例如，当某人在某些情况下表现得很强势时，其他人可能会说“听阴天说什么，这么凶”。

形容情绪化或无奈

“听阴天说什么”也可以用来形容一个人在阴天或情绪低落时，内心的无奈、叹息或悲伤。例如，当一个人感到心情郁闷时，可能会说“听阴天说什么，真是无奈”。

表达乐观和豁达

在陈奕迅的歌曲《阴天快乐》中，“听阴天说什么”被用作歌词，表达了一种即使在阴郁的日子里也要保持乐观和豁达的心态。这里的“听阴天说什么”意味着在困境中寻找快乐，不被外界的阴霾所影响。

回忆和怀念

“听阴天说什么”有时也可以用来表达对过去美好时光的怀念。例如，当两个人分开后，可能会回忆起在一起时的快乐时光，并感叹“听阴天说什么，那些秘密的快乐”。

综上所述，“听阴天说什么”这句话根据不同的语境和情感色彩，可以有多种解读，包括形容人厉害、表达无奈、乐观豁达以及回忆怀念等。具体含义需要结合上下文来判断。