用日语祝朋友生日快乐，可以使用以下几种表达方式：

お誕生日おめでとうございます（Otanjoubi Omedetou Gozaimasu）。这是最常用的生日祝福语，简洁而传神，适用于家人、朋友或同事。

素晴らしい一年になりますように（Subarashii ichi-nen ni narimasu you ni）。这句话带有美好祝愿，传递对对方未来幸福和顺利的期望，适合在较为正式的场合使用。

お誕生日おめでとう（Otanjoubi Omedetou）。这是一种更简洁的表达方式，适用于较为熟悉的人。

ちょっと早いですけど、お诞生日祝いの言叶を书きたいです（Jotto hayai desu kedo, otanjoubi no yoroshiku onegaishimasu）。这句话虽然有点早，但表达了想要写生日祝福的心情，适合在非正式场合使用。

もう、年の付き合いだよ!早い!これからもｷﾚｲに成長していくちゃんを見守りまｰす（Mou, ninen no shoushin da yo! Hayai! Korekara mo kirai ni seikaku ni seigaku ni narou to chou wo mimashou ma remasou）。这句话适合在朋友之间，表达长久的友谊和对朋友成长的祝福。

根据你与朋友的关系和场合的正式程度，可以选择合适的祝福语。如果关系非常亲密，也可以使用一些更为个性化和情感丰富的表达方式，如“いつも一緒にいてくれて、ありがとうございます。お誕生日おめでとうございます!”（Itouhi ashi te kakeru re, arigatou gozaimasu. Otanjoubi omedetou gozaimasu!），意为“一直在一起真的很感谢，生日快乐!”。