女生发“mm”的意思主要有以下几种解释：

美眉：

这是“MM”最常见的含义，指的是漂亮的女孩或年轻女性。这个词语起源于台湾的网络文化，并随着互联网的普及而广泛流传。

妹妹：

在亲密关系中，女生可能会用“MM”来称呼对方，这是一种爱称或绰号，能够表达亲密感。

自我称呼或自嘲：

有时女生会用“MM”来自我称呼或自嘲，突显柔弱的形象，并带有一种幽默感。

销售代表：

在商业场合，女性销售人员可能会自称为“MM”，以强调亲切感和可信度。

其他网络含义：

此外，“MM”有时也用于其他网络语境，例如表示“毫米”这个长度单位，或者在某些特定的网络社区中作为特定昵称使用。

综上所述，女生发“mm”主要是指“美眉”或“妹妹”，具体含义需要根据上下文来判断。