《北国之春》的中文谐音如下:
1. 白桦青空南风 (しらかば あおそら みなみかぜ) [sirakabaaosoraminamikaze]
2. 死啦嘎吧啊哦所啦咪那咪嘎在 (しらかばあおそらみなみかぜ) [sirakabaaosoraminamikaze]
3. 阔不喜撒古啊喏哦嘎 (こぶし咲くあの丘) [kobusisakuanooka]
4. 北国のああ北国の春 (きたくにのああきたくにのはる) [kitakuninoaakitakuninoharu]
5. 季节が都会では (きせつがとかいでは) [kisetusgadokaideha]
6. 届いたおふくろの (とどいたおふくろの) [todoitaofukurono]
7. 小さな包み (ちいさなつづみ) [tiisanatuzumi]
8. あの故郷へ帰ろかな (あのふるさとへかえろかな) [anofurusatohekaerokana]
9. 帰ろかな (かえろかな) [kaerokana]
10. 雪解けせせらぎ丸木桥 (ゆきどけせせらぎまるきばし) [yukidokeseseragimarukibasi]
11. カラマツの芽が吹く (カラマツのめがふく) [karamatunomegafuku]
这些谐音尽量保持了原歌曲的意境和发音,方便记忆和演唱。