漳州一中的中英班与普通班有以下主要区别：

录取方式

普通班是通过中考成绩正常录取的班级。

中英班是学生参考自主招考，没考上一中但成绩较好的学生选择，且需要支付较高的学费。

班级氛围

中英班通常被认为是培养精英的班级，学生都是尖子生，成绩优异，在全校或全年级出类拔萃，有保送名牌学校的机会。

普通班的学生组成较为多样，既有尖子生、中等生，也有差生。

教学资源

中英班是跟英国合作创办的班级，也叫英语班，有外籍教师，注重英语能力的培养。

普通班虽然也有优秀的教师资源，但可能没有外籍教师。

学习环境

中英班通常配备较好的教学设备和环境，宿舍宽敞，按国家重点高中配备标准，安全、师资、环境都是一流的。

普通班的教学环境和设施可能没有中英班那么优越。

培养目标

中英班的优势主要是为有意向到国外就读的学生做准备，班级氛围很好，同学之间互动频繁，注重创新思维能力的培养。

普通班主要面向国内高考，注重全面学科知识的教育。

建议

如果学生有意向到国外就读，且家庭经济条件允许，中英班可能是一个更好的选择，因为它能提供更好的英语学习环境和出国准备。

如果学生主要面向国内高考，且希望在普通班中接受全面的教育，普通班也是一个值得考虑的选项。