"doubt whether if" 这个表达实际上是不正确的，因为 "whether" 和 "if" 在这里是重复使用了。如果你想要表达的是 "是否" 的意思，你应该选择其中一个词。在英语中，"whether" 和 "if" 都可以用来引导名词性从句，表示不确定性，但它们在用法上有一些区别：

用法上的区别

"whether" 通常用于引导名词性从句，如主语从句、宾语从句、表语从句等，并且可以放在句首、句中或句尾。例如：

Whether he will come is uncertain.

"if" 也可以引导名词性从句，但通常用于引导条件状语从句或表示假设的情况。例如：

If he comes, we will have a meeting.

含义上的区别

"whether" 强调在两种或多种可能性之间进行选择，含有 "无论……还是……” 的意思。例如：

I'm not sure whether to go or stay.

"if" 更侧重于 "如果；假设" 的含义，在引导宾语从句表示 "是否" 时，这种含义相对较弱。例如：

I don't know if he will come.

句法上的区别

"whether" 可以用在介词之后引导宾语从句，而 "if" 则不能。例如：

Success depends on whether we make enough effort.

"whether" 可以引导表语从句，而 "if" 则不能。例如：

The question is whether we should continue the experiment.

综上所述，"doubt whether if" 这个表达是错误的，应该选择 "whether" 或 "if" 中的一个来根据句子的语境和含义来表达 "是否" 的意思。