在电视剧《爱上查美乐》中，小沁和查美乐实际上是姐妹关系。小沁是何言劭的妹妹，而查美乐是何言劭的女友。何言劭的妈妈其实已经知道了美乐是假扮的她的女儿小沁，但是她宁愿将错就错装糊涂下去把美乐留在自己身边，并发誓不会让美乐和自己的女儿小沁一样受委屈。

此外，何言劭的妹妹何言沁和美乐长得一模一样，他对妹妹占有欲很强，每次妹妹交了男朋友他都会马上勒令他们分手，还把妹妹软禁在家里不能去见男朋友。这进一步暗示了小沁和查美乐之间的姐妹关系，因为查美乐实际上是何言沁的替代品，被用来逃避何言劭的控制。

希望这些信息能帮助你理解《爱上查美乐》中小沁和查美乐之间的关系。