在倩女幽魂57级后，可以通过以下方式升级：

完成主线任务：

主线任务是快速提升角色等级的最有效途径，不仅能让玩家深入了解游戏剧情，还提供大量经验和丰厚奖励。

挑战副本：

副本是获取经验和装备的重要来源。普通副本适合新手玩家，通过挑战可获得初级装备和经验。随着角色等级和装备的提升，可尝试挑战更高难度的高级副本，获取更高级装备和丰厚经验。组队挑战高级副本时，合理的队伍配置和团队配合至关重要。

练级场与师门任务：

练级场是提升等级的理想地点，每天挑战可获得大量经验值。加入师门并完成每日师门任务，也是获取经验和门派贡献的有效方式。师门任务简单轻松，是日常提升实力的一个重要途径。

日常任务和活动：

包括每日科举任务、关宁校场任务、剧情重温任务、门派挑战任务、守财奴、菜薇任务、宝图任务、宝灵丹任务等。这些任务不仅提供经验，还能带来其他丰厚奖励。

挂机刷怪：

挂机是一个非常重要的经验获取方式，能够帮助玩家快速提升等级。各阶段挂机地点推荐如下：

1-10级：蒲家村（新手村，此阶段玩家不能离开）

10-20级：杨家镇，适合初级玩家积累基础经验

20-30级：镇郊荒野，跑商必经之路，怪物分布密

一条龙任务和照妖：

这些任务可以获取大量经验，包括照妖刷卷轴、桃花等。打怪会掉落卷轴，也可以购买或有人会带小号刷。

刷卷：

刷卷任务也是一个获取经验的好途径，可以通过打怪或购买获得。

建议优先完成主线任务，然后结合副本挑战、练级场、师门任务和日常任务等多方面进行升级，以最大化经验获取和等级提升。同时，合理利用挂机功能，可以在不影响游戏体验的情况下，快速积累经验。