"pass by"这个短语中的"by"在某些情况下是可以省略的。以下是一些可以省略"by"的情况：

上下文已经明确：

当上下文已经清楚表达了动作的执行者时，可以省略"by"。例如，在口语交流中，如果已经明确知道是谁或什么在走过，就可以省略"by"。

被动语态：

在被动语态中，如果动作的执行者已经通过其他方式明确指代，也可以省略"by"。例如，如果句子是"The book was passed by him"，可以改为"The book passed by"，因为执行者"him"已经明确。

需要注意的是，省略"by"的前提是确保动作的执行者已经明确无疑，不会引起歧义或者误解。如果省略"by"后可能导致理解上的困难，那么就不应该省略。