在深圳给孩子过生日，有多个适合的选择，包括传统酒楼、自助餐厅、亲子餐厅、特色场地和高端酒店等。以下是一些推荐：

传统酒楼

老大昌酒楼：位于福田区深南中路3019号，适合给孩子或老人过生日，价格适中，一千多块可以搞定。

海诚大酒楼分店：位于南山区南海大道2706号保利大厦，也是给孩子或老人过生日的好去处。

自助餐厅

益田广场某间自助餐厅：位于深圳世界之窗对面，适合家庭朋友聚餐，菜式丰富，适合吃货。

亲子餐厅

奇趣乌托邦·亲子餐厅：位于深南大道9009号华侨城洲际大酒店L层，人均消费340元，环境、口味、服务均为4.8分，拥有室内外游乐园，可以解锁广阔真沙与泳池场地，适合三岁至十二岁宝贝。

Tiamo恬慕亲子餐厅：位于兴华一路19号兴华一路与海秀路交汇口，人均消费149元，环境、口味、服务均为4.7分，充满ins风情的魅力，有旋转木马、滑滑梯、换装区以及沙池等设施，适合小龄宝宝。

Ms·KIMO星漠亲子餐厅：超梦幻的连锁亲子餐厅，设有木粒沙池、滑梯、换装区、跳床和模拟厨房等设施，适合小龄宝宝，深业上城店和海上世界-汇港店均有营业。

特色场地

溪溪花园：位于龙华民治梅花山庄，独栋带400平米大花园，私密性强，适合举办宝宝宴和生日派对。

高端酒店

花园格兰云天大酒店：位于市中心商务区，交通便利，环境幽静，适合举办生日聚会。

星河思卡尔顿酒店：深圳标准的五星级大酒店，配套设施完善，环境优雅，适合举办高档生日宴会。

K-BOX酒吧：适合年轻人生日聚会，装修豪华，音响设备好。

其他特色餐厅

禧荟轩：被推荐为深圳过生日的好去处，具体地址和更多信息可以通过相关平台查询。

根据你的需求和预算，可以选择以上提到的不同场所来给孩子过一个难忘的生日。如果希望有更加独特和有趣的主题，亲子餐厅和特色场地是不错的选择；如果追求档次和氛围，高端酒店和特色餐厅则更为合适。