在《流星蝴蝶剑》原著中，孙小蝶被律香川下了猛药。律香川作为孙府的管家，对小蝶一往情深，但他却精心设计圈套，给小蝶下药后使其在迷乱中误以为是律香川侵犯了自己。实际上，律香川是在小蝶被下了药且安排神秘人进入后才这么做的。

具体情节如下：

1. 律香川给小蝶服用了春药。

2. 律香川在药性的作用下强暴了小蝶。

3. 小蝶在迷乱中误以为是律香川侵犯了自己，向父亲孙玉伯说明情况，但孙玉伯听信了律香川而不相信她，还因她诬陷律香川将她赶出家门。

4. 律香川把小蝶安置住处软禁起来，小蝶生了男孩，律香川对她照顾如初，但对孩子冷淡，还会用孩子威胁小蝶。

这些情节展示了律香川的卑鄙手段和小蝶的悲惨遭遇。