申花队搬到上海体育场的主要原因包括：

经济考虑：

上海体育场由体育局和久事集团共同所有，启用自家体育场能省下一大笔租用场地的费用。久事集团近年来投资巨大，部分资金用于清偿外援、外教以及国内球员、工作人员的欠薪，以及应对国际足联的官司等。

资产归属：

虹口足球场是长远集团的资产，而上海体育场则由体育局和久事集团共同所有。将主场从虹口搬到八万人体育场，能够给久事省下一笔租用球场的费用。

历史渊源：

上海体育场在1998年因虹口足球场改修，申花队将当赛季主场安排在这里，并在此夺得了足协杯冠军，这里也可谓是申花的福地。

设施翻新：

上海体育场已经完成翻新改建，目前正加紧为球场增添申花元素，以迎接新赛季的比赛。

综上所述，申花队搬到上海体育场主要是出于经济考虑和资产归属的考量，同时也有历史渊源和设施翻新的因素。