成语“盛名之下其实难副”出自《后汉书·左周黄列传》，意思是指名气很大，但真实情况可能很难符合。这个成语用来表示谦虚或自我警戒，近义词是名不副实、徒有虚名，反义词是名副其实、名不虚传。

原文中提到：“《阳春》之曲，和者必寡；盛名之下，其实难副。”这句话的意思是，高雅如《阳春》这样的曲子，能应和的一定很少；很有名望的人，实际的才德常常很难与他的名望相符。

这个成语的典故与东汉名臣黄琼有关。黄琼到洛阳后，被任命为议郎，稍后又改任尚书仆射。他非常能干，加上思维清晰、口才绝佳，经常劝谏皇帝，匡正时弊。

建议在实际使用中，可以根据具体的语境选择合适的成语来表达相应的意思。