中国确实能够制造圆珠笔的小钢珠。圆珠笔头上的小钢珠，学名为碳化钨球珠，是圆珠笔的关键部件之一。中国已经在材料科学和精密制造技术方面取得了显著进步，特别是在2017年，中国宣布成功实现了圆珠笔头小钢珠的自主生产。这标志着中国在高端制造领域的一大突破，也意味着中国不再依赖于进口这一关键的小部件。

尽管中国在圆珠笔头小钢珠的制造上已经取得了进展，但需要注意的是，圆珠笔头上的小钢珠的球座体的生产，无论是设备还是原材料，长期以来都掌握在瑞士、日本等国家手中。然而，随着技术的进步和产业的升级，中国在圆珠笔头小钢珠的制造上已经取得了显著的进展，并且开始大量出口。

此外，中国在上世纪60年代就已经掌握了制造圆珠笔钢珠的技术，上海英雄金笔厂在1966年就开始生产圆珠笔，包括其中的钢珠。这表明中国在圆珠笔钢珠的制造上有着悠久的历史和丰富的经验。

综上所述，中国不仅能够生产圆珠笔的小钢珠，而且在许多高精度制造领域都取得了显著的进展。