《绿野仙踪》这本书虽然核心故事线保持一致，但因为不同译者及出版社的参与，具体内容存在一些差异。这些差异主要体现在故事的细节上，比如文字表达、插图风格、阅读指导等方面。尽管存在这些细微的差别，整体的故事架构并未发生大的变化。

例如，山东美术出版社和延边出版社的版本在文字表达上既雅致又通顺，并且添加了阅读指导、情节解析、启发式问题等内容，旨在提高孩子们的阅读理解和思考能力。而其他出版社，如花城出版社和陕西师范大学出版社，虽然出版的是同一作品，但可能因为语言、译者、出版年代等因素，内容也会有所不同。

因此，虽然不同版本的《绿野仙踪》在核心故事线上基本一致，但具体内容和细节上会有所不同。读者在选择版本时，可以根据自己的需求和喜好来挑选，比如对于低年级小朋友来说，可能会更倾向于选择带有拼音版本的图书，以便更好地理解和阅读。