产品合格证的填写文字应包括以下关键信息：

产品名称：

明确标注产品的名称。

规格型号：

详细列出产品的规格和型号。

单位数量：

标明产品的数量。

检验结果：

注明产品是否通过检验，以及检验的具体结果（如“合格”或“不合格”）。

制造日期：

记录产品的生产日期。

出厂日期：

记录产品离开生产厂家的日期。

质检部：

注明负责检验的部门或人员。

检验员：

列出执行检验的检验员姓名。

产品执行标准：

列出产品遵循的质量标准和规范。

签发单位：

标明签发合格证的单位和部门。

编号：

为合格证分配一个唯一的编号，便于追踪和管理。

填写产品合格证时，应确保所有信息的准确无误，并且符合相关法规和标准的要求。如果需要，可以使用电子编辑工具或图片编辑软件来添加或修改文字，但请确保最终版本的合格证书清晰可读，并且符合任何特定的格式或要求。