《死神》中，一护杀死蓝染的战斗发生在第309集。

在这一集中，一护与蓝染展开了激烈的战斗。一护使用了他的最强技能“最后的月牙天冲”，并成功地将蓝染击败。然而，蓝染在受到致命伤后，由于崩玉的力量，得以复活。但最终，蓝染还是被浦原喜助使用“FY术”封印了起来。

请注意，关于蓝染是否真正死亡，存在不同的说法。在一些剧情中，蓝染在309集被封印，而在其他剧情中，如漫画的423话，蓝染被一心杀死。这可能是因为不同版本或翻译的问题导致的差异。

综上所述，虽然存在一些关于蓝染是否真正死亡的争议，但根据大多数资料，一护在《死神》中杀死蓝染的战斗主要发生在第309集。