数字704在爱情里代表的意思是 “请你信”。这个谐音数字组合源于其发音类似于“请你相信我”或“请你信”，常被用来表达深深的爱意和承诺，意味着希望对方能够相信自己，并且愿意永远爱对方。

此外，704也被解读为一种凄凉的爱情象征。其中，数字4被解释为“死”的意思，因此704被看作是爱情中的绝望或失去，暗示着得不到期望的美好爱情，或者自己在这段感情中感到凄凉和不满。

综合来看，数字704在爱情中主要传达了两种情感：一是深情的承诺和信任，二是失望和凄凉。具体含义可能因使用场合和语境的不同而有所变化。