《翡翠森林狼与羊》的结局存在多个版本，具体如下：

版本一

狼与羊最终可以永远在一起，结尾是他们一起在看月亮。

版本二

暴风雪暂停后，羊咩在翡翠森林中呼唤嘎布（狼）的名字，但最终嘎布没有出现。羊咩孤独地行走，当失去希望时，嘎布出现并失忆，将羊咩视为食物。羊咩醒后，发现嘎布失去了记忆，她兴奋地跑向嘎布，却被他打昏。这个版本中，狼最终恢复了记忆，但羊咩却遭受了打击。

版本三

电影以喜剧形式结束，狼与羊成为了好朋友。这个版本中，狼和羊的关系得到了圆满的结局，给观众带来治愈的感觉。

版本四

狼在失忆后想吃掉羊，羊表示宁愿没有认识过狼。这个版本中，狼最终恢复了记忆，但羊选择了离开，狼则感到痛苦。

版本五

狼与羊在经历一系列磨难后，成为相互依赖的伙伴，最终携手到达和平胜地翡翠森林。

综上所述，《翡翠森林狼与羊》的结局存在多个版本，有甜蜜的团圆结局，也有悲伤的分离和失忆情节。具体结局取决于观看者所参考的版本。