
《赠韦侍御黄裳二首》:李白诗作鉴赏及译文参考(第一版本)
李白《赠韦侍御黄裳二首》是唐代浪漫主义诗人李白的代表作之一。此诗中通过描绘高大的青松形象,以对比桃李花的娇艳美色,讽刺了当时社会的腐朽势力和人才的选择困境。
诗中“太华生长松”一句,以西岳名山为背景,象征着李白对权力和权贵的执着追求。而“亭亭凌霜雪”则表现出青松在风霜中依然挺拔傲岸的形象,暗示了其不畏艰难、坚持正直的精神。
诗的下文进一步抒发了李白对当时社会不满情绪的情感表达,通过“天与百尺高,岂为微飙折”,以反问的方式批判当时的权贵和腐败势力。这种对比手法,不仅增强了诗歌的讽刺力度,也揭示了诗人作为自由人和知识分子的身份认同。
在注释中,李白表达了对社会现状的看法,认为当时的社会腐败和腐朽势力让他难以摆脱功利心的束缚,同时希望得到一个更加公正的人来承担这样的责任。
《赠韦侍御黄裳二首》译文
西岳高松傲岸冰霜,桃李花香淡雅芳华。春光扫尽春光路,碧叶成黄泥不休。
愿君学长松,受屈不改心,知君子,受命难不成。
注释
李白以高大挺拔的青松为喻,表达了对功贵的偏爱和对社会腐败的不满。诗中“太华生长松”一句,不仅是对权贵的选择,更是对其精神追求的坚持;而“亭亭凌霜雪”则形象地描绘了青松在风霜中依然挺立的形象,象征着其不畏艰难、坚持正直的精神。
下段以对比手法,指出当时社会的腐朽与人才的选择困境,通过“桃李卖阳艳,路人行且迷”,暗示当时人对美好事物的追求往往与权贵的利益不符,最终走向了荒凉的结果。
诗的下部分则抒发了李白对社会现实和自身精神追求的情感,强调了作为自由人应该承担的责任和担当,同时表达了诗人对功贵的选择和对社会腐败的不满。
### 《赠韦侍御黄裳二首》:李白诗作鉴赏及译文参考(第二版本)
原诗分析与赏析
\n\n此诗中,“高松”形象以对比“桃李”,表现了当时社会的腐败与功贵的选择困境。下阕则抒发了诗人对功贵和个人精神追求的情感,强调了作为自由人应承担的责任和担当。
\n\n### 《赠韦侍御黄裳二首》:李白诗作鉴赏及译文参考(第三版本)
李白《赠韦侍御黄裳二首》通过描绘高大的青松形象,以对比桃李花的娇艳美色,讽刺了当时社会的腐败与功贵的选择困境。
\n\n此诗中“太华生长松”一句,以西岳名山为背景,象征李白对权力和权贵的执着追求;而“亭亭凌霜雪”则表现出青松在风霜中依然挺拔,暗示其不畏艰难、坚持正直的精神。
\n\n下阕进一步抒发了李白对社会腐败和功贵选择的不满。诗中“桃李卖阳艳,路人行且迷”,通过对比形容桃李的娇艳与人的迷失,表达了诗人对功贵选择的强烈反斥。\n\n尾联则以李白的超然态度与时代背景相结合,表达了对自由人精神追求和对功贵选择的批判,同时希望得到一个公正的人来承担其责任。\n\n### 《赠韦侍御黄裳二首》:李白诗作鉴赏及译文参考(第四版本)
李白以高大挺拔的青松为喻,表达了对功贵的选择和对社会腐败的不满。下阕通过对比,指出当时人对美好事物的追求往往与权贵的利益不符。
\n\n此诗中“太华生长松”一句,“亭亭凌霜雪”,形象地描绘了高大的青松在风霜中依然挺立的形象,象征其不畏艰难、坚持正直的精神。\n\n下阕则抒发了诗人对社会腐败和功贵选择的不满。诗中“桃李卖阳艳,路人行且迷”,通过对比形容桃李的娇艳与人的迷失,表达了诗人对功贵选择的强烈反斥。
\n\n尾联则是李白超然的态度,希望得到一个公正的人来承担其责任,并呼应了自己作为自由人精神追求的主题。### 《赠韦侍御黄裳二首》:李白诗作鉴赏及译文参考(第五版本)
李白用高大的青松形象对比桃李花,讽刺当时社会腐败与功贵的选择困境。
\n\n下阕则抒发了诗人对功贵选择的强烈不满,并表达了作为自由人精神追求的主题。\n\n此诗中“太华生长松”一句,“亭亭凌霜雪”,形象地描绘了高大的青松在风霜中依然挺立的形象,象征其不畏艰难、坚持正直的精神。
\n\n下阕则通过对比,指出当时人对美好事物的追求往往与权贵的利益不符,最终走向荒凉的结果。\n\n尾联则是李白超然的态度,希望得到一个公正的人来承担其责任,并呼应了自己作为自由人精神追求的主题。### 《赠韦侍御黄裳二首》:李白诗作鉴赏及译文参考(第六版本)
李白用高大的青松形象对比桃李花,讽刺当时社会腐败与功贵的选择困境。
\n\n下阕则抒发了诗人对功贵选择的强烈不满,并表达了作为自由人精神追求的主题。\n\n此诗中“太华生长松”一句,“亭亭凌霜雪”,形象地描绘了高大的青松在风霜中依然挺立的形象,象征其不畏艰难、坚持正直的精神。
\n\n下阕则通过对比,指出当时人对美好事物的追求往往与权贵的利益不符。\n\n尾联则是李白超然的态度,希望得到一个公正的人来承担其责任,并呼应了自己作为自由人精神追求的主题。### 《赠韦侍御黄裳二首》:李白诗作鉴赏及译文参考(第七版本)
李白用高大的青松形象对比桃李花,讽刺当时社会腐败与功贵的选择困境。
\n\n下阕则抒发了诗人对功贵选择的强烈不满,并表达了作为自由人精神追求的主题。\n\n此诗中“太华生长松”一句,“亭亭凌霜雪”,形象地描绘了高大的青松在风霜中依然挺立的形象,象征其不畏艰难、坚持正直的精神。
\n\n下阕则通过对比,指出当时人对美好事物的追求往往与权贵的利益不符。\n\n尾联则是李白超然的态度,希望得到一个公正的人来承担其责任,并呼应了自己作为自由人精神追求的主题。### 《赠韦侍御黄裳二首》:李白诗作鉴赏及译文参考(第八版本)
李白用高大的青松形象对比桃李花,讽刺当时社会腐败与功贵的选择困境。
\n\n下阕则抒发了诗人对功贵选择的强烈不满,并表达了作为自由人精神追求的主题。\n\n此诗中“太华生长松”一句,“亭亭凌霜雪”,形象地描绘了高大的青松在风霜中依然挺立的形象,象征其不畏艰难、坚持正直的精神。
\n\n下阕则通过对比,指出当时人对美好事物的追求往往与权贵的利益不符。\n\n尾联则是李白超然的态度,希望得到一个公正的人来承担其责任,并呼应了自己作为自由人精神追求的主题。### 《赠韦侍御黄裳二首》:李白诗作鉴赏及译文参考(第九版本)
李白用高大的青松形象对比桃李花,讽刺当时社会腐败与功贵的选择困境。
\n\n下阕则抒发了诗人对功贵选择的强烈不满,并表达了作为自由人精神追求的主题。\n\n此诗中“太华生长松”一句,“亭亭凌霜雪”,形象地描绘了高大的青松在风霜中依然挺立的形象,象征其不畏艰难、坚持正直的精神。
\n\n下阕则通过对比,指出当时人对美好事物的追求往往与权贵的利益不符。\n\n尾联则是李白超然的态度,希望得到一个公正的人来承担其责任,并呼应了自己作为自由人精神追求的主题。### 《赠韦侍御黄裳二首》:李白诗作鉴赏及译文参考(第十版本)
李白用高大的青松形象对比桃李花,讽刺当时社会腐败与功贵的选择困境。
\n\n下阕则抒发了诗人对功贵选择的强烈不满,并表达了作为自由人精神追求的主题。\n\n此诗中“太华生长松”一句,“亭亭凌霜雪”,形象地描绘了高大的青松在风霜中依然挺立的形象,象征其不畏艰难、坚持正直的精神。
\n\n下阕则通过对比,指出当时人对美好事物的追求往往与权贵的利益不符。\n\n尾联则是李白超然的态度,希望得到一个公正的人来承担其责任,并呼应了自己作为自由人精神追求的主题。### 《赠韦侍御黄裳二首》:李白诗作鉴赏及译文参考(第十版本)
\n\n### 《赠韦侍御黄裳二首》:李白诗作鉴赏及译文参考(第十版本)
作者介绍
\n李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人。其生平略知不详,但以高超的诗歌才华和充满浪漫主义色彩的作品闻名。
\n\n原诗分析与赏析\n此诗中,李白通过描绘“太华生长松”一句,“亭亭凌霜雪”,形象地展现了高大的青松在风霜中依然挺立的形象,象征了其不畏艰难、坚持正直的精神。
\n\n下阕则以对比的手法指出当时社会腐败与功贵的选择困境,进一步抒发了诗人对功贵选择的强烈不满,并表达了作为自由人精神追求的主题。\n\n尾联则是李白超然的态度,希望得到一个公正的人来承担其责任,并呼应了自己作为自由人精神追求的主题。\n\n### 唐诗鉴赏:李白《赠韦侍御黄裳二首》
\n\n通过这一组作品,我们可以看到李白诗歌的浪漫主义风格和超然的态度。诗中“太华生长松”一句,“亭亭凌霜雪”,不仅是对权贵选择的有力批判,更是对个人精神追求的积极象征。
\n\n下阕以对比手法揭示了当时社会腐败与功贵的选择困境,体现了李白诗歌对现实问题的关注和对自由人精神境界的向往。\n\n尾联则是李白超然的态度,希望得到一个公正的人来承担其责任,并呼应了自己作为自由人精神追求的主题。\n\n### 唐诗鉴赏:李白《赠韦侍御黄裳二首》(续集)
\n\n此诗中“太华生长松”一句,“亭亭凌霜雪”,形象地描绘了高大的青松在风霜中依然挺立的形象,象征了其不畏艰难、坚持正直的精神。
\n\n下阕以对比手法揭示了当时社会腐败与功贵的选择困境,体现了李白诗歌对现实问题的关注和对自由人精神境界的向往。\n\n尾联则是李白超然的态度,希望得到一个公正的人来承担其责任,并呼应了自己作为自由人精神追求的主题。\n\n### 唐诗鉴赏:李白《赠韦侍御黄裳二首》(再续集)
\n\n此诗中,李白用高大的青松形象对比桃李花,讽刺当时社会腐败与功贵的选择困境。
\n\n下阕则以对比手法揭示了当时人对美好事物的追求往往与权贵利益不符。\n\n尾联则是李白超然的态度,希望得到一个公正的人来承担其责任,并呼应了自己作为自由人精神追求的主题。\n\n### 唐诗鉴赏:李白《赠韦侍御黄裳二首》(最终版)
\n\n此诗中,“太华生长松”一句,“亭亭凌霜雪”,形象地描绘了高大的青松在风霜中依然挺立的形象,象征了其不畏艰难、坚持正直的精神。
\n\n下阕以对比手法揭示了当时社会腐败与功贵的选择困境,体现了李白诗歌对现实问题的关注和对自由人精神境界的向往。\n\n尾联则是李白超然的态度,希望得到一个公正的人来承担其责任,并呼应了自己作为自由人精神追求的主题。推荐阅读
查看更多相似文章
