“落落南冠自结缨”这句话中，“落落”意指光明磊落，而“南冠”则代指有气节的囚徒。文天祥在这句话中表达了自己虽然被囚禁，但心向南宋，仍保持着南宋的衣冠，同时“自结缨”则是指他准备从容就义，像孔子学生子路一样，即使面临死亡也要保持自己的尊严和原则。

具体来说：

落落：

光明磊落，形容人的气质和襟怀。

南冠：

有气节的囚徒，文天祥虽囚于北庭，但心向南宋，仍着南宋衣冠。

自结缨：

子路在打仗时帽子歪了，他整理帽子叫结缨，后被人趁机杀死，文天祥以此表达自己从容就义的决心。

因此，“落落南冠自结缨”这句话通过典故表达了文天祥即使在被囚禁的情况下，依然保持高尚气节，准备从容就义的决心。