他好心去调解两人的矛盾,结果却被双方指责,真是猪八戒照镜子——里外不是人。
得得,这会儿出了事,大伙都派我的不是啦!李富贵一下子来了火,朝长条凳上一坐,倒出了满肚子的怨气说:“我这样苦心实意地跑里跑外,到了儿还闹了个猪八戒照镜子——里外不是人!”
他脸红脖子粗地一拍大腿,蹦到凳子上,喊道:“好呀,说了半天,都成了我的不是了。副业上赚下钱,我又没装到自个儿口袋里,还不是归了集体,分给大伙吗?我成天起五更睡半夜,吃不香睡不安的,末了还落个猪八戒照镜子——里外不是人。”
话说八戒随师西天取经,冒风霜之寒,顶烈日之苦,几番生死,终于得沾佛光,重返天庭。一日,玉皇大帝召见众神,商讨下界商业事宜,言欲派一天官去主持人世商界,这可是关系到香火旺盛与否的大事,各路神仙不敢轻挑重担。活该八戒福至心灵,闻讯后便把一路取经的风险艰难说给各路神仙,其中添油加醋委婉的说出了他的卓着功劳,顺口也胡扯了几句从人间听来的有关经商的传闻,众神仙听后觉得八戒深入实地,经验广泛,于是一致推荐八戒担当此重任。玉皇大帝龙颜大悦,遂委任八戒为人间商界总监。八戒得此美差,急忙谢了众路神仙,打点了数日,终算是礼节周到了,才辞别众仙到人间去上任。
这些造句都恰当地运用了“猪八戒照镜子——里外不是人”这一歇后语,形象地表达了处于两难境地、两边不讨好的意思。