“悄悄是别离的笙箫”是徐志摩《再别康桥》中的名句，其含义可从以下角度理解：

一、修辞手法解析

暗喻与借代

该句采用暗喻手法，将“笙箫”（具体乐器）代指“离别的声音”，通过音乐意象营造氛围。同时，“悄悄”一词既形容环境静谧，也隐含诗人对离别的复杂情感（如无奈、惆怅而非悲痛）。

比喻与省略

通过“音乐象征离别”这一比喻，强化了环境与情感的关联性。诗中省略了具体演奏场景，使“笙箫”成为情感的普遍载体，呼应下文对康桥的追忆。

二、情感表达

离别的悄然发生：

笙箫本是欢快乐器，但在此处却与“悄悄”结合，暗示离别在不经意间发生，突显诗人对过往时光的追忆与不舍。

情感基调的营造：通过“静悄悄的环境”与“笙箫”的对比，营造出一种静谧而哀婉的氛围，反衬内心的波澜起伏。

三、艺术特色

新月派风格：作为新月派代表作品，该句体现了徐志摩对语言节奏与意境的追求，通过音韵和谐强化情感表达。

时空对照：既描绘了康桥的静态美景（“今晚的康桥”），又通过“悄悄”串联起动态的离别场景，形成时空交错的独特美感。

综上，这句诗通过音乐意象与环境的交融，将离别的惆怅隐含于静谧氛围中，成为现代诗歌中情感表达的经典范例。